《英文歌曲》 Lil Nas X - HOLIDAY 中文歌詞翻譯
T-T-Tay Keith, Took it to ten (Hey)
T-T-Tay Keith,一直到十歲(嘿)
Ayy, it's a holiday
是的,這是節日
I got hoes on hoes and they out of control, yeah
我遇到一些失去了控制的婊子,是的
Ayy, it's another way
是的,這是另一種方式
All my niggas on go and I hope that you know it
我所有的黑鬼都走了,我希望你知道
I can't even close my eyes
我甚至不能閉上眼睛
And I don't know why, guess I don't like surprises
我不知道為什麼,我想我不喜歡驚喜
I can't even stay away from the game that I play
我甚至無法遠離我所玩的遊戲
They gon' know us today, yeah
他們今天會了解我們的,是的
Ayy, can I pop shit? (Pop, pop, pop)
我該死的能演奏嗎?(流行樂、流行樂、流行樂)
I might bottom on the low, but I top shit (But I top shit)
我也許會跌入低谷,但我該死的在頂端(該死的在頂端)
Switch the genre on you hoes, do a rock hit (Mmm)
打開你的音樂風格,唱一首搖滾歌曲(嗯)
I got the biggest damn song, fuck the charts, sis, I don't need 'em
我有最棒的歌,去他媽的排行榜,我不需要它們
They wanna know if I'll be lastin'
他們想知道我是否會堅持下去
Bitch, even if I started floppin', there'd be fashion
賤人,即使我開始跌落,也會有時尚
Poppin' up in movies, ain't no Nasy, bitch, it's Ashton
電影中突然冒出的傢伙,不是娜茜,婊子,是阿什頓
Hee, hee, I'm bad as Michael Jackson
嘻嘻,嘻嘻,我跟邁克爾·傑克遜一樣壞
Dun, dun, dun
嗒,嗒,嗒
Ayy, it's a holiday
是的,這是節日
I got hoes on hoes and they out of control, yeah
我遇到一些失去了控制的婊子,是的
Ayy, it's another way
是的,這是另一種方式
All my niggas on go and I hope that you know it
我所有的黑鬼都走了,我希望你知道
I can't even close my eyes
我甚至不能閉上眼睛
And I don't know why, guess I don't like surprises
我不知道為什麼,我想我不喜歡驚喜
I can't even stay away from the game that I play
我甚至無法遠離我所玩的遊戲
They gon' know us today, yeah
他們今天會了解我們的,是的
Man, I snuck into the game, came in on a horse
伙計,我溜進了比賽,騎著馬進來的
I pulled a gimmick, I admit it, I got no remorse
我耍了個花招,我承認,我一點也不後悔
Nobody tried to let me in, nobody opened doors
沒人想讓我進去,沒人開門
I kicked them motherfuckers down, they didn't have a choice
我把他們該死的踢倒了,他們別無選擇
Dun, dun, dun
嗒,嗒,嗒
They tried to next me, ayy, but I'm blessed, see
他們想追趕我,但我很幸運,你看
Ayy, no flex, but my checks givin' vet tease
是的,沒有彈性,但我的支票讓獸醫笑了
Ayy, and I'm sexy, they wanna sex me
我很性感,他們想和我上床
Pop star, but the rappers still respect me
流行歌手,但是說唱歌手仍然尊重我
They wanna know if I'll be lastin'
他們想知道我是否會堅持下去
Bitch, even if I started floppin', there'd be fashion
賤人,即使我開始跌落,也會有時尚
Poppin' up in movies, ain't no Nasy, bitch, it's Ashton
電影中突然冒出的傢伙,不是娜茜,婊子,是阿什頓
Hee, hee, I'm bad as Michael Jackson
嘻嘻,嘻嘻,我跟邁克爾·傑克遜一樣壞
Dun, dun, dun
嗒,嗒,嗒
Ayy, it's a holiday
是的,這是節日
I got hoes on hoes and they out of control, yeah
我的鞋對著鞋,它們失去了控制,是的
Ayy, it's another way
是的,這是另一種方式
All my niggas on go and I hope that you know it
我所有的黑鬼都走了,我希望你知道
I can't even close my eyes
我甚至不能閉上眼睛
And I don't know why, guess I don't like surprises
我不知道為什麼,我想我不喜歡驚喜
I can't even stay away from the game that I play
我甚至無法遠離我所玩的遊戲
They gon' know us today, yeah
他們今天會了解我們的,是的
Tay Keith, fuck these niggas up
泰基思,去他媽的這些黑鬼
Daytrip took it to ten (Hey)
一日遊到十點(嘿)